Jersey en voilier depuis Saint Malo
L’approche de Jersey et de son port Saint-Hèlier après une belle journée de mer. C’est une navigation qui se fait aisément sur un week end de croisière en partant de St Malo.
pour une croisière à la voile, le projet de se rendre à Jersey ne manque pas d’interêt. Outre le dépaysement que cela apporte, la navigation jusqu’au port de Saint Helier demande une étude et des choix de routes qui intègrent tout un tas de considérations stratégiques. Le contournement du plateau des Minquiers et l’orientation des courants et du vent laissant plusieurs alternatives.
Dans le descriptif qui suit, nous considérons juste l’arrivée sur la côte de Jersey par le sud. Il faudra dans les 3 cas présents prendre en compte : la hauteur d’eau et les courants. Ils sont alternatifs )d’Est en Ouest
l’état de la mer ( opposition de la houle et du vent et du courant )
et la Visibilité. Les alignements n’étant pas toujours bien repérables.
Suivant l’heure prévue d’arrivée ( fin du jusant et début du flot) , 3 routes d’approches, sont décrites.
1/ la passe Ouest
2/ le « Red and green » passage
3/ la passe du sud par la tourelle de la Demie de pas
1 – la passe ouest
en partant à la PM de st Malo après la NW minquiers. Viser la pointe de corbière et son phare.
C’est une route qui se combine souvent bien avec la renverse de courant carà l’approche de la pointe de Corbiere. on pourra compter sur un appui du courant qui renversera vers l’Est jusqu’a l’arrivée au port.
Le phare de la pointe de Corbiere situé sur un ilot a la pointe sud ouest de Jersey ést un bon amer.(photo), on peut monter dans sa direction, généralement en bénéficiant de la fin du courant de jusant. A environs 3 milles, il faudra identifier la cardinale Nord « passage rock » la plus a l’ouest située au sud de la baie de Saint Brelade qu’on laisse idéalement à tribord.
Ensuite il suffit de longer la côte en bénéficiant du courant de flot qui porte a l’EST en passant entre la tourelle de Noirmont et la seconde cardinale nord. « les fours ». Puis en gardant sa route vers la cheminée de la centrale thermique, laissé la latérale tribord « Ruaudiere » pour rester dans le chenal.
On reperera l’entrée du port grâce a Elysabeth Castle et au musoir peint avec des bandes verticales noires et blanches. La cheminée de la centrale thermique et le dôme blanc surplombant la ville sont également de bons amers.
2 / Red and green passage
Passe assez étroite, mais courte. Attention a l’état de la mer et à la hauteur d’eau a basse mer (roche à -1,2 ” fairway rock)”
On laisse la bouée de la Hinguette a environs 500 mètres dans son Est. Munissez vous de jumelles et d’un compas de relèvement pour cherchez dans le ZV 22° l’alignement d’un feu rouge par un feu vert ( feu a occultation 5 s)
La Hinguette est une bouée babord que l’on laisse dans ce cas bien à tribord car on suivra l’alignement de deux feux synchrone (rouge et vert). L’aide du GPS est recommandé pour suivre l’évolution de la trace, un courant traversier important pouvant porter suivant l’heure d’arrivée soit a l’Est soit a L’ouest.
3/ Eastern passage
La troisième route par la tourelle de la « Demie de Pas» en venant par le Sud-Est. De Granville, Chausey ou de l’Est des Minquiers par exemple.
Après avoir passé a une centaine de mètres dans son sud ouest la Demie de pas, continuer sur une route vraie au 314°
En ayant repéré Elysabeth Castel et la petite latérale babord « la Hinguette » et le fort de Saint Aubin.
Un relèvement de sécurité sur le musoir au bande noires et blanches ou sur Elysabeth Castle permettra de ne pas se rapprocher de la chaussée de roches entre la Demie de pas et l’entrée du port signalée par la latérale tribord « east Jersey»
en arrivant, par la “demie de pas”, repérer :
La cheminée de la centrale thermique
Le fort de Saint Aubin sur l’ouest de la grande grève à l’ouest de Saint-Helier
la bouée rouge “Hinguette”
Se méfier de :
la roche affleurante des « têtards » à un demi milles au sud de la Hinguette
des roches a l’ouest et sud ouest de la bouée bâbord la «Hinguette »
Ne pas raser la perche blanche a coté de platte rock ( a 250 mettre de la jetée au bande noires et blanche) voir photo
Ces trois routes convergent toutes à l’entrée du port de Saint-Helier au niveau de la bouée tribord « East Jersey »
croisière a Jersey en voilier. Week end voile Jersey . Stage de navigation et pilotage en bretagne
voir le calendrier des stages de croisière à Saint Malo
